予約する
リスボン、セーの部屋に入ってすぐ、木のカウンターのそばに立つ、暗い色の上着の男性。後ろに木の扉とアーチ。ファドのコンサートを追った映像の最初の場面

昔のリスボンが聴いた、心のこもったファド。

リスボンの旧市街にある二つの部屋のどちらかで、ファドを聴きにいらしてください。バイシャは、ファドが生まれた昔の酒場(タベルナ)にならって造った部屋で、客席から歌手までは数歩、歌う人の表情に浮かぶ感情まで見えます。セーでは、中世の城壁のアーチの下に入ると、古いリスボンに足を踏み入れたようで、ファドも二世紀前と同じように聞こえてきます。どの曲も、歌い出す前に、歌手が詩の内容をポルトガル語と英語で説明します。

ファドを聴くなら、バイシャかセーか?

リスボンにある二軒のファドハウスは、どちらも、ファドの始まりの頃と同じように、すぐそばで歌を聴ける部屋です。コンサートは50分で、歌手は一曲ごとに、始める前にその曲が何を語るのかを話します。

リスボンでファドを歌い、奏でる人たち

毎日、ファド歌手二人、男性と女性が交互に歌い、ポルトガルギターとクラシックギターが伴奏します。声にも音色にも、一人ひとりの持ち味があります。ファドの伝統を守りながら、舞台では思いのたけを込めて歌い、弾きます。

  • ファド歌手のBárbara Santos、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Bárbara Santos

    ファド歌手

  • ポルトガルギターのFrancisco Pereira、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Francisco Pereira

    ポルトガルギター

  • ファド歌手のMarta Alves、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Marta Alves

    ファド歌手

  • ポルトガルギターのSebastião Pereira、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Sebastião Pereira

    ポルトガルギター

  • クラシックギターのNelson Aleixo、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Nelson Aleixo

    クラシックギター

  • ファド歌手のVálter Cristovam、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Válter Cristovam

    ファド歌手

  • ポルトガルギターのSérgio Costa、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Sérgio Costa

    ポルトガルギター

  • クラシックギターのFrancisco Moreira、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Francisco Moreira

    クラシックギター

  • ファド歌手のCarolina Gomes、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    Carolina Gomes

    ファド歌手

  • クラシックギターのAntónio Neto、リスボンのFado & Fadoでファドを聴かせる音楽家のひとり

    António Neto

    クラシックギター

リスボンでファドを聴いた人たちの声

Googleでの評価:5点満点中4.8

二世紀前のリスボンでファドは生まれました

ファドはリスボンの歌です。どんな道をたどってこの街に根づいたのかは、誰にもはっきりわかりません。ファドという言葉はラテン語で「運命」を意味するfatumに由来し、歌の名前になる前は、ある踊りの名前でした。歌としてのファドが聴かれるようになったのは1830年代、波止場近くの酒場や安い食堂でのことです。

伝統ファドでは、メロディーと詩は別々のものです。メロディーにはそれぞれ名前がついていて、そのリズムに合う詩なら、どれを乗せて歌ってもかまいません。たとえば女性のファド歌手が、ギター奏者二人に「ファド・モウラリアを、Dで」と頼んだとします。二人が弾きはじめても、どの詩なのかは、歌が聞こえてくるまでわかりません。

ファドを歌う途中、目を閉じて胸の前で拳を握る、錆色のシャツを着たあごひげの歌手。背後にランプの明かり。リスボンのバイシャの部屋

リスボンでファドを聴く前の質問と答え

食事をしながら聴くファドですか?

いいえ、コンサートです。食事は出さないので、曲の合間に皿が運ばれてくることもなく、歌だけに耳を傾けられます。ワインはグラスで一杯お出しします。

コンサートは何分ですか?

50分です。開場は開演の30分前で、始まって15分たつと扉が閉まります。

バイシャとセー、どちらの部屋を選べばいいですか?

コンサートも料金も同じなので、どちらで聴きたいかで決めてください。バイシャは、ファドが生まれたころの酒場(タベルナ)を手本にした部屋です。セーはリスボン大聖堂のすぐ脇、階段を下りた先にあります。石のヴォールト天井のアーチは、もとは中世の城壁の一部でした。階段が苦手な方には、バイシャがおすすめです。

席は選べますか?

はい。指定席ではないので、着いた方から順に好きなところへ座れます。

払い戻しはできますか?

はい、ご予約の回の開演24時間前までなら払い戻します。予約確認メールのリンクから手続きするか、予約番号を添えてinfo@fadoefado.comへご連絡ください。同じ期限までなら、別の回や日にちへの変更もできます。期限を過ぎると、払い戻しも変更もできなくなります。

ポルトガル語がわからなくても大丈夫ですか?

大丈夫です。歌はポルトガル語ですが、一曲ずつ、詩の意味を歌手がポルトガル語と英語で前もって話します。

リスボンのFado & Fadoについて

Fado & Fadoは、お客さまの個人情報を大切に扱います。プライバシーポリシーを見る